बीजिंग : चीन की सरकारी समाचार एजेंसी शिन्हुआ ने राष्ट्रपति शी जिनपिंग को ‘चीन का आखिरी नेता’ बता दिया गया हालांकि यह एक लेख में टाइपिंग और संपादकीय त्रुटि के कारण हुआ. इसके बाद तुरंत ही देश के शेष सरकारी मीडिया ने इस त्रुटि में सुधार के लिए संशोधन जारी किया.

मीडिया रिपोर्ट्स के अनुसार शिन्हुआ ने खुद संशोधित खबर दी और दूसरे मीडिया समूहों को परामर्श दिया कि वे इस गलती को सुधारें और शी के संदर्भ में कहे गए शब्दों 'चाइनाज लास्ट लीडर' को 'चाइनाज टॉप लीडर' कर लें. कई मीडिया संस्थानों ने इस लेख को पूरी तरह से हटा दिया.

क्यों हुई गलती?

दरअसल, चीनी भाषा के जिन 2 शब्दों के कारण यह गलती हुई है उनमें सिर्फ एक अक्षर का फर्क है, जिसके चलते यह गलती हुई है.