फिल्म बॉम्बे वेलवेट की एक यूजर ने जमकर की आलोचना, डायरेक्टर ने मांगी माफ़ी